Un regulador és el rellotge que un rellotger té a la paret per ajustar tots els altres rellotges. Divideix el temps en lloc d'apilar-lo: l'única maneta llarga del mig només compta els minuts, l'hora es troba a la seva pròpia esfera petita a prop de la part superior i els segons giren en una segona esfera petita a prop de la part inferior.
Aquesta és tota la idea, manllevada de la pàgina en lloc del taller. En una pàgina copiada a mà, l'encapçalament està escrit en vermell i es llegeix primer; en aquesta esfera, l'hora és l'encapçalament, imprès en vermell a la seva pròpia esfera petita. Els minuts són el text del cos, en ivori, numerats cada cinc al voltant de la vora. La data es troba en un requadre ratllat al marge esquerre, on aniria una nota al lector, per això aquesta esfera no és deliberadament simètrica.
Res aquí està modelat en metall. Cada regla és una línia fina, no hi ha brillantor, ni bisell ni ombra paral·lela; el fons de tinta només s'enfosqueix molt lleugerament cap a la vora, com ho fa un full. El vermell és l'únic color de l'esfera i és el de les hores: les xifres i l'agulla de l'esfera petita de les hores, i el punt del collaret al centre.
Visualització sempre activa: el fons de tinta, les xifres dels minuts, l'esfera dels segons i el quadre de marge s'apaguen. El que queda és l'esfera petita de les hores amb la seva agulla, l'agulla llarga dels minuts com a contorn, el collaret obert al centre i quatre marques als quarts.
- Una ranura per a complicacions, substituïble a l'editor d'esferes del rellotge: Marge (dia i data) per defecte.
- Cada regla, figura i esfera aquí és geometria vectorial pura generada a partir de codi, de manera que el disseny es manté nítid quan es redueix a un rellotge més petit.
- Construït amb el format Watch Face; necessita Wear OS 4 o posterior.
La petita creu de registre a prop de la part inferior dreta és la marca d'aquest estudi, utilitzada en la impressió per alinear una placa de tinta sobre una altra. Cada regla, figura i agulla d'aquesta esfera es va dibuixar per a aquesta esfera; res s'ha pres, no s'ha anomenat ni s'ha fet per semblar a cap marca de rellotges.
Un regulador: l'hora en la seva pròpia esfera petita, la maneta llarga compta els minuts.
S'ha actualitzat el dia:
14 de nov. 2026