Un regolatore è l'orologio che un orologiaio tiene appeso al muro per regolare tutti gli altri orologi. Suddivide il tempo invece di sovrapporlo: la lancetta lunga centrale conta solo i minuti, le ore sono indicate su un piccolo quadrante in alto e i secondi su un secondo piccolo quadrante in basso.
Questa è l'idea alla base di questo quadrante, mutuata dalla pagina scritta piuttosto che dalla bottega orologiera. Su una pagina copiata a mano, il titolo è scritto in rosso e si legge per primo; su questo quadrante, invece, l'ora è il titolo, stampato in rosso su un piccolo quadrante a parte. I minuti sono indicati nel corpo del testo, in avorio, numerati ogni cinque lungo tutto il bordo. La data è in un riquadro rigato sul margine sinistro, dove di solito si trova una nota per il lettore, ed è per questo che questo quadrante è volutamente asimmetrico.
Nulla è modellato in metallo. Ogni riga è sottilissima, non c'è lucentezza, né smussatura, né ombra; lo sfondo a inchiostro si scurisce solo leggermente verso il bordo, come un foglio di carta. Il rosso è l'unico colore presente sul quadrante ed è quello delle ore: le cifre e la lancetta del piccolo quadrante delle ore, e il punto sul collarino al centro.
Display always-on: lo sfondo a inchiostro, le cifre dei minuti, il quadrante dei secondi e il riquadro del margine si spengono. Rimangono visibili il piccolo quadrante delle ore con la sua lancetta, la lunga lancetta dei minuti come contorno, il collarino aperto al centro e quattro indici ai quarti.
- Uno slot per una complicazione, sostituibile nell'editor del quadrante: Margine (giorno e data) di default.
- Ogni riga, cifra e quadrante è pura geometria vettoriale generata dal codice, quindi il design rimane nitido anche quando ridimensionato a un orologio più piccolo.
- Realizzato con Watch Face Format; richiede Wear OS 4 o versioni successive.
La piccola croce di registro in basso a destra è il marchio di questo studio, utilizzato in stampa per allineare una lastra di inchiostro sull'altra. Ogni riga, cifra e lancetta su questo quadrante è stata disegnata appositamente per questo quadrante; Nessun elemento è tratto da, denominato come o realizzato per assomigliare ad alcun marchio di orologi.
Un regolatore: l'ora è indicata su un piccolo quadrante separato, la lancetta lunga conta i minuti.
Ultimo aggiornamento
14 nov 2026