Azivane è una bussola per il tuo smartwatch Wear OS e il tuo telefono Android. Aprila e il quadrante ruoterà mentre ti giri: la tua direzione sarà indicata con numeri grandi al centro, la direzione in basso.
La bussola
- Un quadrante chiaro che scorre fluidamente mentre ti giri: un segno ogni 2 gradi, numeri ogni 30 e le indicazioni N, E, S e O con i punti intermedi.
- Sensazioni aptiche: un leggero segno ogni 30 gradi e un clic più deciso al nord.
- Blocco della direzione: tocca il quadrante per bloccare la direzione in cui sei rivolto. Azivane la segna, mostra di quanti gradi devi ruotare a sinistra o a destra per tornarci e emette un doppio clic quando ci sei riuscito. Tocca di nuovo per sbloccarla.
- Se il sensore necessita di calibrazione, Azivane ti chiederà di disegnare un otto e ti avviserà se un oggetto metallico o una calamita alterano la lettura.
Sul quadrante del tuo orologio
- Aggiungi la complicazione "Direzione bussola" (slot per testo breve o un valore di intervallo). Mostra la tua rotta e direzione, ad esempio 304° e NW. Toccalo per aprire la bussola.
- La rotta in tempo reale si aggiorna automaticamente finché lo schermo è acceso. Funziona ogni volta che le notifiche di Azivane sono abilitate (la pagina di configurazione iniziale lo spiega); una notifica silenziosa "Rotta in tempo reale attiva" rimane quindi nell'elenco delle notifiche. Non viene aggiunto nient'altro al quadrante dell'orologio.
- Senza notifiche, la complicazione mostra l'ultima rotta letta, contrassegnata come ULTIMA.
- Per disattivare la rotta in tempo reale: Impostazioni di Azivane (l'icona a forma di ingranaggio nella parte inferiore della bussola) > "Rotta in tempo reale sul quadrante" > disattiva le notifiche, oppure disinstalla Azivane.
Sul tuo telefono
- La stessa bussola, ottimizzata per lo schermo del telefono. Tieni il telefono in posizione orizzontale o verticale di fronte a te.
- Una livella a bolla e un pannello con il nord, la rotta fissa e la Qibla.
- Azivane sul tuo orologio: verifica se Azivane è installato sul tuo orologio e apri la sua pagina Google Play con un solo tocco.
Nord geografico o nord magnetico
- Con la posizione abilitata, Azivane indica il nord geografico. Utilizza la tua posizione approssimativa, solo sul dispositivo su cui è in esecuzione, per correggere la declinazione magnetica e calcolare la Qibla e, con la versione Pro, il sole e la luna.
- Senza posizione, mostra il nord magnetico e lo etichetta come magnetico.
- Azivane spiega la posizione prima di richiederla. Se rispondi di no, la bussola continuerà a funzionare; puoi abilitare l'opzione in seguito nelle impostazioni.
Qibla
- Attivala in Impostazioni > Qibla: un segno verde sul quadrante indica la direzione della Kaaba alla Mecca, con la sua rotta, e la scritta "RIVOLTO ALLA QIBLA" appare quando ti rivolgi verso di essa. Nessun acquisto necessario.
Azivane Pro (acquisto una tantum)
Tutto quanto sopra rimane incluso. Un singolo acquisto sblocca la versione Pro sul tuo telefono e sul tuo orologio:
- Sole e luna: indicatori sul quadrante, orari di alba e tramonto di oggi con le relative rotte e fase lunare.
- Rilevamenti salvati: assegna un nome a un rilevamento bloccato (Auto, Campo o il tuo nome), riutilizzalo in seguito e ottieni il suo rilevamento inverso con un solo tocco.
- Modalità notturna: rosso su nero, sempre attivo o dal tramonto all'alba.
- Sensazione aptica quando ti giri verso la Qibla.
- Sull'orologio, inoltre, una complicazione per la Qibla e una bussola (ultima rotta, rilevamento bloccato, la Qibla e l'alba o il tramonto successivi; non in tempo reale).
Pagamento unico tramite Google Play. Nessun abbonamento. La versione Pro continua a funzionare offline e, tramite Impostazioni > Ripristina acquisto, la ripristinerai sullo stesso account Google.
Privacy per impostazione predefinita
- Nessun permesso di accesso a Internet, in nessuna delle due app. Azivane funziona offline; Google Play gestisce l'acquisto e il ripristino della versione Pro.
- La tua posizione non lascia mai il telefono o l'orologio che l'ha rilevata. Il telefono verifica solo se Azivane è installato sull'orologio; i link che tocchi (Installa sull'orologio, informativa sulla privacy dell'orologio) si aprono sull'altro dispositivo.
- Nessun account da creare, nessuna pubblicità, nessuna analisi, nessun tracciamento.
Buono a sapersi
- Orologio: Wear OS 3 o versioni successive e un sensore bussola. Funziona autonomamente.
- Telefono: Android 11 o versioni successive e un sensore bussola. Non è necessario l'orologio.
- La precisione dipende dal sensore; magneti, metalli ed elettronica nelle vicinanze possono influenzarla.
- Azivane è una bussola, non un'app di mappe o GPS.
Il nome deriva da "azimut", l'angolo indicato dalla bussola, e "vane", come in una banderuola segnavento.
Realizzato da Northglance. Domande o suggerimenti: support@northglance.com
Wear OS è un marchio di Google LLC.
Bussola per Wear OS e il tuo telefono: nord geografico, Qibla, blocco della direzione e livella.
Ultimo aggiornamento
7 nov 2026