138ย เบžเบฑเบ™ เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก
เบ›เบฐเป€เบžเบ”เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒ
เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™
เบฅเบฑเบ”เบ–เบฐเบšเบฒเบ™
1ย เบฅเป‰เบฒเบ™+
เบ”เบฒเบงเป‚เบซเบผเบ”
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป

เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰

เบ”เป‰เบงเบเปเบญเบฑเบš VA: Health & Benefits เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™, เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบ”เบนเปเบฅเบชเบธเบ‚เบฐเบžเบฒเบš, เบœเบปเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ” เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบˆเปˆเบฒเบเป€เบ‡เบดเบ™เบ‚เบญเบ‡ VA เบˆเบฒเบเป‚เบ—เบฅเบฐเบชเบฑเบšเบกเบทเบ–เบท เบซเบผเบท เปเบ—เบฑเบšเป€เบฅเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.

เบ„เบธเบ™เบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบฅเบงเบกเบกเบต:

เบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบชเบนเปˆเบฅเบฐเบšเบปเบšเบ”เป‰เบงเบเบฅเบฐเบšเบปเบšเบŠเบตเบงเบฐเบกเบดเบ•เบด
- เปƒเบŠเป‰เบ„เบธเบ™เบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเปƒเบ™เป‚เบ—เบฅเบฐเบชเบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™ - เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบฅเบฒเบเบ™เบดเป‰เบงเบกเบท เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบฎเบนเป‰เปƒเบšเปœเป‰เบฒ - เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ›เบญเบ”เป„เบž.

เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเบเบฒเบ™เบ”เบนเปเบฅเบชเบธเบ‚เบฐเบžเบฒเบš
- เป€เบ•เบตเบกเป€เบ‡เบดเบ™ เปเบฅเบฐ เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเปƒเบšเบชเบฑเปˆเบ‡เบขเบฒเบ‚เบญเบ‡ VA เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.
- เบชเบปเปˆเบ‡ เปเบฅเบฐ เบฎเบฑเบšเบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบตเปˆเบ›เบญเบ”เป„เบžเบˆเบฒเบเบ—เบตเบกเบ‡เบฒเบ™เบ”เบนเปเบฅเบชเบธเบ‚เบฐเบžเบฒเบš VA เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.
- เบเบงเบ”เบชเบญเบšเบ™เบฑเบ”เปเบฒเบ เปเบฅเบฐ เป€เบžเบตเปˆเบกเปƒเบชเปˆเบ›เบฐเบ•เบดเบ—เบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.
- เบฎเบฑเบšเบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบงเบฑเบเบŠเบตเบ™ VA, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ COVID-19.

เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเบœเบปเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”
- เบเบงเบ”เบชเบญเบšเบ„เบฐเปเบ™เบ™เบ„เบงเบฒเบกเบžเบดเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.
- เบเบงเบ”เบชเบญเบšเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™เบฎเบฝเบเบฎเป‰เบญเบ‡ เบซเบผเบท เบเบฒเบ™เบญเบธเบ—เบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.
- เบชเบปเปˆเบ‡เบซเบผเบฑเบเบ–เบฒเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบฎเบฝเบเบฎเป‰เบญเบ‡ เบซเบผเบท เบเบฒเบ™เบญเบธเบ—เบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.
- เบ”เบฒเบงเป‚เบซเบผเบ”เบˆเบปเบ”เปเบฒเบ VA เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›.

เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเบเบฒเบ™เบˆเปˆเบฒเบเป€เบ‡เบดเบ™
- เบเบงเบ”เบชเบญเบšเบเบฒเบ™เบˆเปˆเบฒเบเป€เบ‡เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™.
- เบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบเบฒเบ™เบเบฒเบเป€เบ‡เบดเบ™เป‚เบ”เบเบเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.

เบ•เบปเบงเบŠเบญเบเบซเบฒเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆ
- เบŠเบญเบเบซเบฒเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡ VA เปƒเบเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™.

เบชเบฒเบเบ”เปˆเบงเบ™เบงเบดเบเบดเบ”เบเบฒเบ™เบ™เบฑเบเบฎเบปเบšเป€เบเบปเปˆเบฒ
- เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฒเบเบ”เปˆเบงเบ™เบงเบดเบเบดเบ”เบเบฒเบ™ VA เป„เบ”เป‰เป„เบง.

เบซเบผเบฑเบเบ–เบฒเบ™เบขเบทเบ™เบขเบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบžเบฒเบšเบ™เบฑเบเบฎเบปเบšเป€เบเบปเปˆเบฒ
- เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบซเบผเบฑเบเบ–เบฒเบ™เบขเบทเบ™เบขเบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบžเบฒเบšเบ™เบฑเบเบฎเบปเบšเป€เบเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.

เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบšเป? เป‚เบ—เบซเบฒเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบ—เบตเปˆ 800-698-2411 (TTY: 711). เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบตเป‰ 24/7.
เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบœเบปเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ” VA เปเบฅเบฐเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบเบฒเบ™เบ”เบนเปเบฅเบชเบธเบ‚เบฐเบžเบฒเบšเบˆเบฒเบเบญเบธเบ›เบฐเบเบญเบ™เบกเบทเบ–เบทเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™
เบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เปเบฅเป‰เบงเป€เบกเบทเปˆเบญ
3 เบž.เบˆ. 2026

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเป€เบเบฑเบšเบเบณ เปเบฅเบฐ เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”. เบงเบดเบ—เบตเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบง เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบฒเบ™เบ™เบณเปƒเบŠเป‰, เบžเบฒเบเบžเบทเป‰เบ™ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบเบธเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเปƒเบซเป‰เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ™เบตเป‰ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เบกเบฑเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบฅเบฒเบœเปˆเบฒเบ™เป„เบ›.
  • เปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบเบฑเบšเบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเบชเบฒเบก
    เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบญเบฑเบš เปเบฅเบฐ เบ›เบฐเบชเบดเบ”เบ—เบดเบžเบฒเบš
  • เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบเบฑเบšเบเบณเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™
    เบชเบถเบเบชเบฒเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเบณเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”
  • เบฅเบฐเบšเบปเบšเบˆเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบชเบปเปˆเบ‡

เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบญเบฑเบ™เบ”เบฑเบš เปเบฅเบฐ เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก

134ย เบžเบฑเบ™ เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก

เบกเบตเบซเบเบฑเบ‡เปƒเปเปˆ

We added general improvements and fixed a few bugs.

เบเปˆเบฒเบเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เปเบญเบฑเบš

เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเปเบญเบฑเบš
Department of Veterans Affairs
patrick.maloney3@va.gov
810 Vermont Ave NW Washington, DC 20420-0001 United States
+1 720-651-1641

เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบกเปเบเบเบ•เบฒเบก US Department of Veterans Affairs (VA)

เปเบญเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบ™