Pocket SSH ni terminal ya SSH kwa watu wanaotunza seva kutoka kwa simu zao. Ilijengwa karibu na wazo moja: funguo zako za kibinafsi hazipaswi kamwe kutoka kwenye simu, na unapaswa kujua ni seva gani unayozungumza nayo kweli.
Unahitaji seva yako ya SSH (Linux, BSD, NAS, Raspberry Pi, kipanga njia kinachoendesha OpenSSH...) ili kuitumia. Pocket SSH haina akaunti na haina seva yake mwenyewe.
Funguo zinazobaki kwenye simu
• Funguo hutengenezwa kwenye simu, ndani ya Android Keystore. Kusaini hufanyika katika Keystore: programu yenyewe haishiki ufunguo wa kibinafsi.
• ECDSA P-256 kwenye kila simu, Ed25519 kwenye Android 13 na baadaye. Kwenye simu za zamani ufunguo wa Ed25519 husimbwa kwa njia fiche chini ya ufunguo wa Keystore na kufunguliwa kwenye kumbukumbu ili tu kusaini; skrini ya ufunguo inasema hivyo.
• Hakuna usafirishaji na hakuna uingizaji, kwa muundo. Nakili ufunguo wa umma kwenye seva yako na umemaliza.
• Skrini ya ufunguo inaonyesha ikiwa simu yako inaweka ufunguo katika vifaa salama au kwenye programu.
Funguo za seva zikichaguliwa, kila wakati
• Kwenye muunganisho wa kwanza unaona alama ya kidole na randomart ya seva kabla ya nenosiri au ufunguo wowote kutumwa.
• Baada ya hapo, ufunguo tofauti husimamisha muunganisho. Onyo lina kitufe kimoja tu: Funga.
• Kubadilisha kitufe kilichobandikwa kunamaanisha kuandika anwani ya seva kwa makusudi.
Kituo halisi
• Huendesha vim, htop, tmux, less na vingine: rangi 256 na rangi halisi, kuchora mstari, kipanya, skrini mbadala, kubadilisha ukubwa kwenye mzunguko.
• Kipande cha ufunguo chenye Esc, Ctrl, Tab, mishale na vijisehemu vyako.
• Chagua maandishi ili kuyanakili, kuyatafuta au kuyahifadhi kama kijisehemu. Vibandiko vya mistari mingi huuliza kwanza.
• Vipindi kadhaa kwenye vichupo. Hubaki wazi chinichini, na arifa na kitufe cha Funga yote.
Salama zaidi kwenye uzalishaji
• Weka alama kwenye seva kama uzalishaji: kituo hupata bendi nyekundu na Ingiza ya kwanza ya kila kipindi huuliza mara moja.
• Vijisehemu vilivyotumwa kwa mwenyeji wa uzalishaji vinahitaji kushikiliwa kwa sekunde 2, na vinaweza kuendesha amri ya ukaguzi ya hiari kwanza (kwa mfano jaribio la usanidi) na kuonyesha msimbo wake wa kutoka.
• Pocket SSH haiwezi kusoma amri zako au kujua zitafanya nini, na inasema hivyo kwenye skrini.
Vichuguu
• Husambaza mbele na proksi ya SOCKS kupitia mwenyeji wako yeyote, ikisikiliza kwenye simu pekee (127.0.0.1), kamwe haipatikani kwenye mtandao.
• Kila handaki inaonyesha ni data ngapi ilipitia.
Rafu yako ya mwenyeji
• Panga mwenyeji, angalia ni yupi anayejibu kwa mguso mmoja, na, ikiwa unataka, alama ndogo ya mzigo iliyorekodiwa ulipokuwa umeunganishwa.
Usimbaji wa kisasa
• Kubadilishana funguo na ML-KEM + X25519 na curve25519, AES-GCM na chacha20-poly1305.
• SHA-1, CBC, RC4 na DSA hazitolewi, kwa hivyo seva za zamani sana zinazozihitaji hazitaunganishwa.
Faragha
• Hakuna akaunti, hakuna matangazo, hakuna uchanganuzi, hakuna seva yetu. Trafiki pekee ya programu ni miunganisho ya SSH unayofungua na ukaguzi unaobofya.
• Wapangishi, funguo na vipande vimeachwa nje ya nakala rudufu za Android. Manenosiri yaliyohifadhiwa ni ya hiari na yamesimbwa kwa njia fiche kwa kutumia ufunguo wa Keystore.
• Skrini muhimu na vidokezo vya nenosiri vimefichwa kutoka kwa picha za skrini; vituo pia, isipokuwa ukizima.
Ni vizuri kujua
• Ingia kwa kutumia ufunguo, nenosiri, au vidokezo vinavyoingiliana na kibodi (misimbo ya mara moja).
• Haijajumuishwa: Uhamisho wa faili wa SFTP, wapangishi wa kuruka, usambazaji wa wakala, Mosh.
• Lipa mara moja: hakuna usajili, hakuna ununuzi wa ndani ya programu.
Kifaa cha SSH chenye funguo ambazo hazitoki kwenye simu, ukaguzi wa funguo za mwenyeji na njia za kuingilia.
Ilisasishwa tarehe
7 Nov 2026