2books 双语阅读 英文 英语小说 Smart Book

包含广告应用内购商品
3.03万条评价
内容分级
适合所有人
100万+
次下载
内容分级
适合所有人
数字商品购买
了解详情
屏幕截图图片
屏幕截图图片
屏幕截图图片
屏幕截图图片
屏幕截图图片
屏幕截图图片
屏幕截图图片

关于此应用

📖 2books Smart Book 是一款双语阅读 App:以平行文本、双语对照的方式阅读英语原著与英语小说,畅读英语原版小说。导入 epub、fb2、txt 格式的书籍,点击单词即可翻译,划词翻译、边读边译,无需切换到翻译器。它既是带翻译的电子书阅读器、英文阅读器与英文电子书阅读器,也是双语阅读软件与中英对照阅读器。

👆 点读划词翻译
点击任意单词即可查看翻译,长按或双击可选中整段文本,用对照翻译查看译文。带翻译的阅读器把阅读与翻译合二为一,支持点击翻译与边读边译,遇到生词不再打断阅读。

📚 双语对照阅读
双语阅读器以中英对照阅读、双语对照的方式并排呈现原文与译文,是一款双语电子书阅读器:双语书籍、双语电子书、双语读物、双语书、双语小说一应俱全。内置双语图书馆,平行文本让中英文对照、中英双语、中英双语阅读一目了然,中英对照电子书与中英对照小说、双语小说阅读都能轻松上手。

📕 英文原著与英语小说
畅读英文书、英文书籍、英文小说与英文电子书。从英语阅读、英语读物,到英语原版书、英文原版书、英文原版与原版小说,用英文阅读器和英语阅读器读原著、读英文原著,英文原著阅读学英语,让英语原著、英语原版小说与原文并排对照。支持英语分级阅读与英文分级读物,看原版小说循序渐进、由浅入深。读原版书学英语,带翻译朗读。

📜 内置世界名著与经典英文原著
其中多为公共版权的世界名著与公版书,读名著学英语:莎士比亚、狄更斯、柯南·道尔笔下的福尔摩斯、《爱丽丝漫游奇境》、凡尔纳等。打开 Smart Book 就能读原著、看原版小说。

🌍 不止英语,更读外语
不仅是英语阅读器,更是外语阅读器:读外语书、外语阅读、读书学外语,平行阅读多种语言的图书。看小说学英语、看书学英语、读原著学英语,通过阅读学英语,在阅读中读英语、看英文书、看原版小说,边读原著边积累语感。

🤖 多种翻译服务任你选
支持 ChatGPT 人工智能翻译,以及 DeepL、Microsoft 翻译、Yandex 翻译、Reverso Context、牛津词典等翻译服务,可一键比较不同服务对同一段落的翻译。翻译书籍、翻译阅读、阅读翻译、读书翻译随心切换,让带翻译的英文书随时在手。

🗣 发音与例句
牛津词典帮助你聆听英式与美式英语发音;Reverso Context 提供单词在真实句子中的例句;还能用语音朗读为任意单词或段落有声朗读,磨练听力与口语。

🧠 阅读背单词
在阅读中建立词汇量:单词可连同上下文一起保存,加入生词本以便复习与导出,并自动同步到 Anki 与 ReWord 等闪卡应用,让背单词与阅读相辅相成。

📂 阅读器与格式
内置 fb2阅读器与 epub阅读器:fb2阅读器可打开任意纯文本书籍,epub阅读器甚至能打开带图片的书籍,同时支持 txt。支持离线阅读与离线词库,书签、字体、字号与颜色等设置让长时间阅读更舒适。

📈 阅读统计与进度
每日阅读时长统计、预计读完一本书的剩余时间、书籍难度分级,以及活跃读者排行,帮你与其他读者比较进度、保持动力。

🏛 内置图书馆
内置图书馆持续扩充,提供英语、德语、法语、波兰语、葡萄牙语、西班牙语、意大利语、土耳其语等语言的平行书籍。法语阅读、西班牙语阅读、意大利语阅读同样适用:法语书、西班牙语书都能配上对照译文,在家也能轻松自学语言。

🌐 支持约 100 种语言
支持俄语、英语、白俄罗斯语、捷克语、丹麦语、德语、希腊语、西班牙语、爱沙尼亚语、芬兰语、法语、意大利语、立陶宛语、拉脱维亚语、挪威语、波兰语、葡萄牙语、土耳其语、乌克兰语等约 100 种语言。Supports ColorDict。
双语阅读:英文阅读器与英文电子书,双语书籍、双语电子书,中英对照阅读英语原著;支持epub/txt/fb2阅读器,带翻译的英语阅读器,英语分级阅读,英文原版书
更新日期
2026年10月21日

数据安全

安全始于了解开发者如何收集和分享数据。数据隐私保护和安全措施可能会因您的使用情况、所在地区和用户年龄而异。此类信息由开发者提供,可能会随时间更新。
  • 不与第三方分享任何数据
    详细了解开发者如何声明数据分享事宜
  • 此应用可能会收集这些类型的数据
    个人信息、财务信息和另外 2 类数据
  • 数据在传输过程中会加密
  • 您可以要求开发者删除数据

评分和评价

2.82万条评价
陆照野
2026年9月12日
很棒,符合我使用需求,给五星支持。不过也有缺点:例如不能翻译词组。
您认为该评价有用吗?
KursX
2026年9月12日
您可以通过长按或双击选中文字来翻译短语。此时,左下角会出现一个翻译按钮。
Erika Burnher
2026年4月21日
特别好,能导入本地文件,还能自定义颜色字体
您认为该评价有用吗?
KursX
2026年4月21日
请告诉你的朋友我的应用程序。在商店屏幕上注册试用订阅,免费试用所有付费功能并支持我的劳动。如有任何问题或建议,请联络apps.kursx@gmail.com(特别是如果你看到界面的翻译不正确)
王蕾
2024年9月20日
如果有词组就好了。 我看了前面的评论,并且尝试了好几次后发现,大家希望的是词组可以出现在底部出现的字典(左边添加,右边发音的那个),像收集单词那样。 开发者答复的双击或者长按确实可以灵活选取范围,但是只是翻译,没有底部的字典 (希望我表述清楚了,许愿可以增加这个添加词组的功能)
4 人认为该评价有用
您认为该评价有用吗?

新变化

新增:
- 数千本免费书籍
- 可将书籍分类到文件夹
- 连续阅读天数统计
- 文本两端对齐
- 支持添加您自己的 Gemini、Chutes、Huggingface、Deepseek 和 Perplexity API 密钥